「辛い」の類語、言い換え、別の言い方を意味・英文とともにまとめました。「辛い」の別表現をお探しの方へ。
「辛い」の類語
類語|言い換え
「辛い」の類語・別の言い方は、以下のとおりです。
- 刳い
- えぐい
- え辛い
- えがらい
- い辛っぽい
- え辛っぽい
意味 | 強くて鋭い。 |
意味|英語 | Strong and sharp. |
類語|パターン2
「辛い」の類語、2パターン目は以下のとおりです。
- 懸命
- 困難
- 大変
- きつい
- つらい
- ハード
- ヘビー
- ヘビイ
- ヘヴィ
- 苦しい
- 重たい
- 難しい
- しんどい
意味 | 消耗といっていいほどの努力によって特徴づけられる。特に身体的な努力。 |
意味|英語 | It is characterized by effort that can be called exhaustion. Especially physical effort. |
類語|パターン3
「辛い」の類語、3パターン目は以下のとおりです。
- 苦い
- 甚い
- 痛い
- つらい
- 苦しい
- 心憂い
- 切ない
- 有痛性
- 心苦しい
- 悩ましげ
意味 | 身体的、または精神的な痛みを引き起こすさま。 |
意味|英語 | Causing physical or mental pain. |
類語|パターン4
「辛い」の類語、4パターン目は以下のとおりです。
- 不快
- 苦しい
- 気持ち悪い
意味 | 身体的な不快または痛みを感じるさま。 |
意味|英語 | Feeling of physical discomfort or pain. |
類語|パターン5
「辛い」の類語、5パターン目は以下のとおりです。
- タフ
- 困難
- きつい
- 厳しい
意味 | 非常に難しい。非常に厳しい気力と決意。 |
意味|英語 | extremely difficult. Very strong will and determination. |
類語|パターン6
「辛い」の類語、6パターン目は以下のとおりです。
- 甚い
- 痛い
- 悲壮
- つらい
- 苦しい
- 心憂い
- 切ない
- 悲しい
- 有痛性
- 心苦しい
意味 | 不幸や苦痛や悩みを引き起こす。 |
意味|英語 | Cause unhappiness, pain, and trouble. |
類語|パターン7
「辛い」の類語、7パターン目は以下のとおりです。
- ぴりっとくる
意味 | 味覚神経に灼熱感をもたらすさま。 |
意味|英語 | Bringing a burning sensation to the taste nerves. |
類語|パターン8
「辛い」の類語、8パターン目は以下のとおりです。
- 味
意味 | 魅力的に刺激的でまたは挑発的な。 |
意味|英語 | attractively exciting or provocative. |