「恥」の類語、言い換え、別の言い方を意味・英文とともにまとめました。「恥」の別表現をお探しの方へ。
「恥」の類語
類語|言い換え
「恥」の類語・別の言い方は、以下のとおりです。
- 汚辱
- 屈辱
- 恥辱
意味 | だれかの自尊心を奪うこと。 |
意味|英語 | To rob someone of their self-respect. |
類語|パターン2
「恥」の類語、2パターン目は以下のとおりです。
- 羞
- 赤恥
- 慙愧
- 慚愧
- 羞恥
- 羞しさ
- 恥かしさ
- 恥ずかしさ
意味 | 欠点または罪に対する意識から生じる苦しい感情。 |
意味|英語 | A painful feeling that arises from a sense of fault or guilt. |
類語|パターン3
「恥」の類語、3パターン目は以下のとおりです。
- 汚名
- 屈辱
- 恥辱
- 不義理
- 不名誉
意味 | 信用や誠実さの欠如。 |
意味|英語 | Lack of trust and honesty. |
類語|パターン4
「恥」の類語、4パターン目は以下のとおりです。
- 汚名
- 屈辱
- 恥辱
- 不義理
- 不名誉
意味 | 恥辱や不名誉な状態。 |
意味|英語 | A state of shame or dishonor. |
類語|パターン5
「恥」の類語、5パターン目は以下のとおりです。
- 悪評
- 汚名
- 破廉恥
- 不名誉
意味 | 非常に不名誉な状態。 |
意味|英語 | A very disgraceful condition. |
類語|パターン6
「恥」の類語、6パターン目は以下のとおりです。
- 汚辱
- 汚点
- 汚名
- 会稽
- 顔汚
- 恥辱
- 不評
- 面汚
- 面恥
- 顔汚し
- 恥晒し
- 恥曝し
- 不評判
- 不名誉
- 不面目
- 名折れ
- 面汚し
- 恥さらし
- 不面目さ
- 面よごし
意味 | 不名誉な状態。 |
意味|英語 | A state of disgrace. |
類語|パターン7
「恥」の類語、7パターン目は以下のとおりです。
- 辱
- 羞
- 汚辱
- 屈辱
- 辱め
- 恥辱
- 面恥
- 辱しめ
意味 | 不名誉な状態もしくは自尊心の喪失。 |
意味|英語 | A state of dishonor or loss of self-respect. |