「だらし無い」の類語、言い換え、別の言い方を意味・英文とともにまとめました。「だらし無い」の別表現をお探しの方へ。
「だらし無い」の類語
類語|言い換え
「だらし無い」の類語・別の言い方は、以下のとおりです。
- 雑
- 散漫
- 疎放
- 粗雑
- 粗放
- 杜撰
- 杜漏
- 与太
- 乱雑
- 御草々
- 御草草
- 御怱々
- 御怱怱
- ぞんざい
- アバウト
- 雑然たる
- ぞろっぺい
- ぞろっぺえ
- だらしない
- ちゃらんぽらん
意味 | こぎれいさ、または秩序のない。 |
意味|英語 | lack of neatness or order. |
類語|パターン2
「だらし無い」の類語、2パターン目は以下のとおりです。
- 緩い
- 緩慢
- 疎略
- 粗略
- 底抜
- 不精
- 放漫
- 与太
- 手緩い
- 底ぬけ
- 底抜け
- ちょろい
- 手ぬるい
- だらしない
- 締まらない
- 締まりのない
- 締まりの無い
意味 | 厳格さ、厳しさが欠けているさま。 |
意味|英語 | Lack of rigor and rigor. |
類語|パターン3
「だらし無い」の類語、3パターン目は以下のとおりです。
- ルーズ
- しだら無い
- しどけない
- ずんべら坊
- ぞろっぺい
- ぞろっぺえ
- だらしない
- ずんべらぼう
- 濫りがわしい
- 猥りがわしい
意味 | 特にドレスと人の清潔さは怠慢である。いつも汚くてきちんとしていない。 |
意味|英語 | Especially the cleanliness of dresses and people is negligent. Always dirty and untidy. |
類語|パターン4
「だらし無い」の類語、4パターン目は以下のとおりです。
- ぶかぶか
- ゆるゆる
- だらしない
意味 | 密接に合わないさま。ゆるく掛かること。 |
意味|英語 | It doesn’t fit closely. To hang loosely. |
類語|パターン5
「だらし無い」の類語、5パターン目は以下のとおりです。
- 憶病
- 臆病
- 温い
- 怯弱
- 弱気
- 柔弱
- 小気
- 小心
- 小胆
- 軟弱
- 心弱い
- 女々しい
- 心よわい
- だらしない
- ふがいない
- 意気地ない
- 意気地無い
- 不甲斐ない
- 不甲斐無い
- 腑甲斐ない
- 腑甲斐無い
- 意気地のない
意味 | 勇気が欠如しているさま。卑劣に臆病で気が弱い。 |
意味|英語 | Lack of courage. Despicably cowardly and weak-willed. |