「ちゃらんぽらん」の類語、言い換え、別の言い方を意味・英文とともにまとめました。「ちゃらんぽらん」の別表現をお探しの方へ。
「ちゃらんぽらん」の類語
類語|言い換え
「ちゃらんぽらん」の類語・別の言い方は、以下のとおりです。
- 自由奔放
- 素っ頓狂
意味 | お気楽に無責任な。 |
意味|英語 | Easy and irresponsible. |
類語|パターン2
「ちゃらんぽらん」の類語、2パターン目は以下のとおりです。
- 雑
- 散漫
- 疎放
- 粗雑
- 粗放
- 杜撰
- 杜漏
- 与太
- 乱雑
- 御草々
- 御草草
- 御怱々
- 御怱怱
- ぞんざい
- アバウト
- 雑然たる
- ぞろっぺい
- ぞろっぺえ
- だらしない
- だらし無い
意味 | こぎれいさ、または秩序のない。 |
意味|英語 | lack of neatness or order. |
類語|パターン3
「ちゃらんぽらん」の類語、3パターン目は以下のとおりです。
- 愚か
意味 | 繰り返し殴られて、または、繰り返し殴られたようボーっとしている。 |
意味|英語 | He has been hit repeatedly, or looks dazed as if he has been hit repeatedly. |
類語|パターン4
「ちゃらんぽらん」の類語、4パターン目は以下のとおりです。
- 与太
- 出任せ
- 徒疎か
- 無責任
- あだ疎か
- いい加減
- でたらめ
- 好い加減
- 出たら目
- いいかげん
- 好いかげん
- 出ほうだい
- 徒おろそか
意味 | 結果に対する注意の欠如を示す。 |
意味|英語 | Demonstrates lack of attention to consequences. |
類語|パターン5
「ちゃらんぽらん」の類語、5パターン目は以下のとおりです。
- 尻軽
- 無謀
- 率爾
- 浅膚
- 浅墓
- 浅略
- 卒爾
- 軽い
- 膚浅
- 無暗
- 軽忽
- 軽骨
- 軽薄
- 軽率
- 無闇
- しり軽
- むやみ
- やたら
- 尻がる
- 心無い
- 浅はか
- 心ない
- 無考え
- 無思慮
- 無分別
- 不見識
- うかつ
- 軽々しい
- 軽はずみ
- 軽軽しい
- 向こう見ず
- そそっかしい
- むやみやたら
意味 | 熟考の欠乏の提示。 |
意味|英語 | Presentation of lack of reflection. |
類語|パターン6
「ちゃらんぽらん」の類語、6パターン目は以下のとおりです。
- 無責任
- 好い加減
- 無責任さ
意味 | 信頼性のない形。責任感が欠如しており、行動について責任があると感じない特徴。 |
意味|英語 | unreliable form. Characteristic of lacking a sense of responsibility and not feeling responsible for one’s actions. |
類語|パターン7
「ちゃらんぽらん」の類語、7パターン目は以下のとおりです。
- 軽い
- 無暗
- むやみ
- 無考え
意味 | 慎重な考えを表していない、あるいはそれに特徴づけられない。 |
意味|英語 | Does not represent or be characterized by careful thought. |
類語|パターン8
「ちゃらんぽらん」の類語、8パターン目は以下のとおりです。
- 無考え
意味 | 精神的に遅い。 |
意味|英語 | Mentally slow. |