煩いの類語｜言い換え｜別の言い方

「煩い」の類語、言い換え、別の言い方を意味・英文とともにまとめました。「煩い」の別表現をお探しの方へ。

「煩い」の類語

「煩い」の類語・別の言い方は、以下のとおりです。

意味	(通常不明確な)不幸な出来事が起こるのではと思う、あいまいな不快感。
意味\|英語	A vague and unpleasant feeling that some (usually unspecified) unfortunate event is about to occur.

「煩い」の類語、2パターン目は以下のとおりです。

意味	いらいらする、あるいはむしゃくしゃする精神的状態。
意味\|英語	An irritable or grumpy mental state.

「煩い」の類語、3パターン目は以下のとおりです。

意味	苛立ち、または不快感を引き起こすさま。
意味\|英語	To cause irritation or discomfort.

「煩い」の類語、4パターン目は以下のとおりです。

意味	強い苦しみの感情。精神的または肉体的激痛。
意味\|英語	strong feelings of suffering. Severe mental or physical pain.

「煩い」の類語、5パターン目は以下のとおりです。

意味	強い不安感。
意味\|英語	Strong feeling of anxiety.

「煩い」の類語、6パターン目は以下のとおりです。

意味	対処するのが難しい。
意味\|英語	Difficult to deal with.

「煩い」の類語、7パターン目は以下のとおりです。

意味	大音量、または激しい音により特徴づけられる、またはそれを生じる。
意味\|英語	Characterized by or resulting in loud or violent sounds.

「煩い」の類語、8パターン目は以下のとおりです。

意味	特に詳細についてきちょうめんな。
意味\|英語	I’m especially sorry about the details.

「煩い」の類語、9パターン目は以下のとおりです。

意味	派手さまたは明るい色によって注意を引きつけるさま。
意味\|英語	attracting attention by being flashy or brightly colored.