抱くの類語｜言い換え｜別の言い方

「抱く」の類語、言い換え、別の言い方を意味・英文とともにまとめました。「抱く」の別表現をお探しの方へ。

「抱く」の類語

「抱く」の類語・別の言い方は、以下のとおりです。

意味	(精神的、身体的な状態、あるいは、経験を)体験する。
意味\|英語	to experience (a mental or physical condition or experience)

「抱く」の類語、2パターン目は以下のとおりです。

意味	(理論、考え、あるいは感情を)維持する。
意味\|英語	maintain (a theory, idea, or feeling)

「抱く」の類語、3パターン目は以下のとおりです。

意味	その人の手または掴むことで持つ、あるいは固定する。
意味\|英語	Hold or hold by the person’s hand or grasp.

「抱く」の類語、4パターン目は以下のとおりです。

意味	感情的な気持ちを経験する、または特定の心理状態になる。
意味\|英語	to experience emotional feelings or to be in a particular psychological state.

「抱く」の類語、5パターン目は以下のとおりです。

意味	性交渉をもつ。
意味\|英語	have sexual intercourse.

「抱く」の類語、6パターン目は以下のとおりです。

意味	通常、愛情表現で腕に(人を)きつく抑える。
意味\|英語	Usually to hold (someone) tightly in one’s arms as a sign of affection.