「漂泊」の類語、言い換え、別の言い方を意味・英文とともにまとめました。「漂泊」の別表現をお探しの方へ。
「漂泊」の類語
類語|言い換え
「漂泊」の類語・別の言い方は、以下のとおりです。
- 漂流
- 浮遊
- 浮流
- 浮游
- 偏流
意味 | (船や飛行機が)外的影響によって目的とするコースから徐々に離れること。 |
意味|英語 | The gradual departure of (a ship or airplane) from its intended course due to external influences. |
類語|パターン2
「漂泊」の類語、2パターン目は以下のとおりです。
- 回歴
- 低徊
- 転々
- 転転
- 浮游
- 浮遊
- 彷徨
- 流浪
- 逍遥
- 漂浪
- 遊歩
- 漂流
- 散策
- 散歩
- 放浪
- 低回
- 流歩く
- さ迷う
- 彷徨う
- 彷徨く
- わたる
- 経巡る
- 渡歩く
- 流離う
- 歩回る
- 漫歩く
- 流渡る
- さすらう
- ふらつく
- 漫ろ歩く
- ぶらつく
- ほっつく
- 流れ渡る
- 流れ歩く
- 歩き回る
- 歩き廻る
- うろつく
- 拾い歩き
- 流れ行く
- そぞろ歩く
- 歩きまわる
- 流れあるく
- 流れわたる
- 渡りあるく
- ほっつき歩く
- ぶらぶらする
意味 | しばしば食物や雇用を求めて目的地なしに、あるいは目的なしに動きまわる。 |
意味|英語 | Often moving around aimlessly or without a destination in search of food or employment. |
類語|パターン3
「漂泊」の類語、3パターン目は以下のとおりです。
- 漂う
- 漂流
- 逸れる
意味 | まっすぐな進路から横道にそれる、または、行き当たりばったりに横道にそれる。 |
意味|英語 | To veer sideways from a straight path, or to veer haphazardly down a side path. |
類語|パターン4
「漂泊」の類語、4パターン目は以下のとおりです。
- 漂う
- 漂動
- 漂流
- 浮遊
- 浮流
- 浮游
意味 | 微風または水流によって動いている。 |
意味|英語 | Moved by light winds or water currents. |