「留置」の類語、言い換え、別の言い方を意味・英文とともにまとめました。「留置」の別表現をお探しの方へ。
「留置」の類語
類語|言い換え
「留置」の類語・別の言い方は、以下のとおりです。
- 検束
- 勾留
- 拘禁
- 拘置
- 拘留
- 抑留
- 留置き
- 身柄拘束
- 留め置き
意味 | 監禁されていること(通常、短期間)。 |
意味|英語 | Being confined (usually for a short period of time). |
類語|パターン2
「留置」の類語、2パターン目は以下のとおりです。
- 勾引
- 拘引
- 拘置
- 拘留
- 身柄拘束
意味 | 警察により拘留されること。 |
意味|英語 | To be detained by the police. |
類語|パターン3
「留置」の類語、3パターン目は以下のとおりです。
- 没収
意味 | 私有財産を法務官の管理下に置くこと。 |
意味|英語 | placing private property under the control of a judicial officer. |
類語|パターン4
「留置」の類語、4パターン目は以下のとおりです。
- 仕舞う
- 押込める
- 仕舞込む
- 取収める
- しまい込む
- 押し込める
- 仕舞いこむ
- 仕舞い込む
- 閉じ込める
意味 | 取り除くことができないまたは誰も逃げることができない場所に置かれる。 |
意味|英語 | Placed in a place where it cannot be removed or from which no one can escape. |
類語|パターン5
「留置」の類語、5パターン目は以下のとおりです。
- 禁固
- 禁獄
- 禁錮
- 拘置
- 拘留
- 収監
- 投獄
- 幽閉
意味 | 人を監獄(または監獄のような所)に閉じこめる行為。 |
意味|英語 | The act of confining someone in a prison (or a prison-like place). |
類語|パターン6
「留置」の類語、6パターン目は以下のとおりです。
- 営倉
- 禁固
- 禁獄
- 禁牢
- 禁錮
- 勾留
- 拘置
- 拘留
- 収監
- 投獄
- 幽囚
- 縲紲
- 縲絏
意味 | 法的な処罰として人を監獄に入れること。 |
意味|英語 | To put someone in prison as a legal punishment. |