暖かの類語｜言い換え｜別の言い方

「暖か」の類語、言い換え、別の言い方を意味・英文とともにまとめました。「暖か」の別表現をお探しの方へ。

「暖か」の類語

「暖か」の類語・別の言い方は、以下のとおりです。

意味	温かさの印象を誘発する。特に赤、オレンジと黄色に使用される。
意味\|英語	Induces an impression of warmth. Especially used for red, orange and yellow.

「暖か」の類語、2パターン目は以下のとおりです。

意味	穏やかで思いやりがあり、有益である本質を持っているか、または示しているさま。特に人々と彼らの振舞いについて使用される。
意味\|英語	Having or exhibiting the nature of being gentle, considerate, and helpful. Used especially about people and their behavior.

「暖か」の類語、3パターン目は以下のとおりです。

意味	感じのよい、心地よさをもたらす。
意味\|英語	Brings a pleasant feeling and comfort.

「暖か」の類語、4パターン目は以下のとおりです。

意味	共感、理解、および寛大さで表す、または共感、理解、および寛大さに動機づけられた。
意味\|英語	Expressing or motivated by empathy, understanding, and generosity.

「暖か」の類語、5パターン目は以下のとおりです。

意味	思いやりと親しみやすさを広めるさま。
意味\|英語	Spreading compassion and friendliness.

「暖か」の類語、6パターン目は以下のとおりです。

意味	心地よく快適な温度を有するか生み出す、または、熱を与えるか維持する。
意味\|英語	Having or producing a pleasant and comfortable temperature, or imparting or maintaining heat.

「暖か」の類語、7パターン目は以下のとおりです。

意味	心理的に温かい。親切で反応がいい。
意味\|英語	Psychologically warm. Kind and responsive.

「暖か」の類語、8パターン目は以下のとおりです。

意味	暖かさまたは愛情を持つか、表すさま。
意味\|英語	Having or expressing warmth or affection.

「暖か」の類語、9パターン目は以下のとおりです。

意味	同情または優しさまたは感傷性が与えられた。
意味\|英語	given sympathy or kindness or sentimentality;

「暖か」の類語、10パターン目は以下のとおりです。

意味	同情心または思い遣りまたは友好的な共感を表す、あるいは感じる、あるいはそれらから起こるさま。気持ちが向けられたさま。
意味\|英語	expressing or feeling or resulting from sympathy or consideration or friendly sympathy. My feelings were directed towards me.