「粗末」の類語、言い換え、別の言い方を意味・英文とともにまとめました。「粗末」の別表現をお探しの方へ。
「粗末」の類語
類語|言い換え
「粗末」の類語・別の言い方は、以下のとおりです。
- 安手
意味 | 技量および材料があまりよくない。 |
意味|英語 | Workmanship and materials are not very good. |
類語|パターン2
「粗末」の類語、2パターン目は以下のとおりです。
- 下賎
- 下等
- 下劣
- 些細
- 質素
- 賎劣
- 賎陋
- 粗陋
- 低い
- 薄い
- 卑賎
- 卑俗
- 卑劣
- 貧寒
- 貧賎
- 穢い
- 鄙劣
- 陋劣
- 麁陋
- ちんけ
- 小さい
- 賎しい
- 卑しい
- 穢ない
- 賤しい
- ささやか
- しがない
- 微々たる
- けちくさい
- ちっちゃい
- はしたない
- 取るに足りない
意味 | 社会的地位または質において低いまたは劣る。 |
意味|英語 | low or inferior in social status or quality. |
類語|パターン3
「粗末」の類語、3パターン目は以下のとおりです。
- 疎放
- 粗い
- 粗雑
- 粗大
- 粗放
- 粗笨
- 粗鬆
- 大まか
- 大雑把
- おおまか
- ぞんざい
- 大ざっぱ
- おおざっぱ
- いけぞんざい
意味 | 注意深くないまたは巧妙に作られない。 |
意味|英語 | not careful or well-crafted. |
類語|パターン4
「粗末」の類語、4パターン目は以下のとおりです。
- 悪い
- 悪質
- 下等
- 粗悪
- 低質
- 不良
- 劣悪
- 劣等
- ちんけ
意味 | 低いか劣った品質の。 |
意味|英語 | of low or inferior quality. |