「恐れ」の類語、言い換え、別の言い方を意味・英文とともにまとめました。「恐れ」の別表現をお探しの方へ。
「恐れ」の類語
類語|言い換え
「恐れ」の類語・別の言い方は、以下のとおりです。
- 患
- 患い
- 苦悩
- 懸念
- 心痛
- 心配
- 心労
- 痛心
- 頭痛
- 煩い
- 煩慮
- 不安
- 怖れ
- 憂患
- 憂苦
- 憂心
- 憂慮
- 気掛り
- 煩しさ
- 不安心
- 物思い
- 気がかり
- 気掛かり
- 気懸かり
- 煩わしさ
意味 | 強い不安感。 |
意味|英語 | Strong feeling of anxiety. |
類語|パターン2
「恐れ」の類語、2パターン目は以下のとおりです。
- 恐
- 怖
- 鬼胎
- 恐怖
- 怖れ
- ホラー
意味 | 強く根深い恐れ。 |
意味|英語 | A strong, deep-seated fear. |
類語|パターン3
「恐れ」の類語、3パターン目は以下のとおりです。
- 恐
- 恐怖
- 怖れ
- 恐怖心
意味 | 恐れと心配の圧倒する感情。 |
意味|英語 | Overwhelming feelings of fear and worry. |
類語|パターン4
「恐れ」の類語、4パターン目は以下のとおりです。
- 恐
- 虞
- 怖
- 畏れ
- 鬼胎
- 懸念
- 心配
- 不安
- 怖れ
- 憂慮
- 惧れ
- 不安心
- 懸念すること
意味 | 恐れの混じった予感または予期。 |
意味|英語 | A premonition or anticipation mixed with fear. |
類語|パターン5
「恐れ」の類語、5パターン目は以下のとおりです。
- 危機
- 危険
- 危難
- 危殆
- 冒険
- リスク
- 危うさ
- 危なさ
- 危険性
- 鬼一口
- おっかなさ
意味 | 死やけがを覚悟の上で行う冒険。 |
意味|英語 | An adventure that involves risking death or injury. |
類語|パターン6
「恐れ」の類語、6パターン目は以下のとおりです。
- 憂
- 恐
- 患え
- 憂い
- 気扱
- 悲歎
- 憂え
- 心労
- 心配
- 物思
- 気遣
- 怖れ
- 不吉
- 不安
- 気骨
- 鬼胎
- 苦悶
- 懸念
- 悲嘆
- 愁事
- 憂虞
- 憂事
- 憂心
- 憂慮
- 惧れ
- 心配り
- 不安心
- 物案じ
- 物思い
- 憂い事
- 愁い事
- 気扱い
- 気掛り
- 気苦労
- 気遣い
- 心遣い
- 心許無さ
- 気がかり
- 心くばり
- 心許なさ
- 気遣しさ
- 気掛かり
- 気懸かり
- 気遣わしさ
- 心もとなさ
- 気づかわしさ
意味 | 心配と神経過敏の比較的永続する状態で、様々な精神障害で起こり、通常、強迫観念に取り付かれた行動またはパニックの発作を伴う。 |
意味|英語 | A relatively persistent state of worry and irritability that occurs in a variety of mental disorders and is usually accompanied by obsessive behavior or panic attacks. |
類語|パターン7
「恐れ」の類語、7パターン目は以下のとおりです。
- 患
- 顧
- 患い
- 危疑
- 危虞
- 危惧
- 危懼
- 気扱
- 気遣
- 鬼胎
- 懸念
- 顧み
- 心配
- 怖れ
- 憂え
- 憂患
- 憂虞
- 憂心
- 憂慮
- 憂惧
- 憂懼
- 惧れ
- 気掛り
- 気遣い
- 気がかり
- 気づかい
- 気掛かり
- 気懸かり
意味 | 心配な気持ち。 |
意味|英語 | Feeling worried. |
類語|パターン8
「恐れ」の類語、8パターン目は以下のとおりです。
- 恐
- 虞
- 怖
- 恐さ
- 恐怖
- 脅威
- 怖け
- 怖さ
- 怖れ
- 怖気
- 惧れ
- おじ気
- 恐怖心
- 怖じけ
- 怖じ気
- 恐ろしさ
- おっかなさ
- 物恐ろしさ
- もの恐ろしさ
意味 | 特定の苦痛または危険を察した時の感情(通常、逃避または戦いを望む感情を伴う)。 |
意味|英語 | The feeling you have when you sense a particular type of pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight). |