「休み」の類語、言い換え、別の言い方を意味・英文とともにまとめました。「休み」の別表現をお探しの方へ。
「休み」の類語
類語|言い換え
「休み」の類語・別の言い方は、以下のとおりです。
- 休
- 休暇
- 休会
- 休憩
- 休息
- 業間
- 小休
- 小憩
- 少憩
- 中休
- 中入
- お休み
- たんま
- タイム
- ポーズ
- 一休み
- 中休み
- 中入り
- ひと休み
- ブレーク
- ブレイク
意味 | (仕事のような)何かを行うことからの小休止。 |
意味|英語 | A short break from doing something (such as work). |
類語|パターン2
「休み」の類語、2パターン目は以下のとおりです。
- 休
- 憩
- 寛ぎ
- 休憩
- 休息
- 休養
- 憩い
- お休み
- 一休み
- 御休み
- 骨休め
- 息休め
- 息抜き
- くつろぎ
- ひと休み
- リラックス
- リラクセーション
- リラクゼーション
意味 | (仕事や緊張、責任など)行動からの解放。 |
意味|英語 | Freedom from action (work, stress, responsibility, etc.). |
類語|パターン3
「休み」の類語、3パターン目は以下のとおりです。
- 間
- 休
- 一息
- 小休
- 停止
- 途絶
- 幕間
- 途切
- 中休
- 切間
- 中止
- 中絶
- 中断
- 中入
- 仲断
- 停会
- 間断
- 休止
- 跡切
- 業間
- たえ間
- と切れ
- ひと息
- タイム
- ポース
- ポーズ
- 一休み
- 一段落
- 小休み
- 晴れ間
- 跡ぎれ
- 絶え間
- 中入り
- 休止期
- 中休み
- 切れ間
- 途ぎれ
- お休み
- 途切れ
- 跡切れ
- 途絶え
- 幕あい
- 幕の内
- 絶えま
- ひと休み
- ブレイク
- 一時停止
- ブレーク
意味 | 何かが一時的に停止されている休止時間。 |
意味|英語 | Downtime, when something is temporarily stopped. |
類語|パターン4
「休み」の類語、4パターン目は以下のとおりです。
- 暇
- 休暇
- 公暇
- 賜暇
- お休み
- 御休み
意味 | 仕事または義務を離れる期間。 |
意味|英語 | A period of time away from work or obligations. |
類語|パターン5
「休み」の類語、5パターン目は以下のとおりです。
- 休
- 憩
- 休憩
- 休止
- 休息
- 休養
- 憩い
- 静養
- 中休
- 養生
- お休み
- レスト
- 御休み
- 息休め
- 息抜き
- 中休み
意味 | 息抜きのための休止。 |
意味|英語 | Pause for a breather. |
類語|パターン6
「休み」の類語、6パターン目は以下のとおりです。
- 休日
- 定休
- お休み
- 休み日
- 御休み
- 公休日
- 定休日
意味 | 働かなくてもよい日。 |
意味|英語 | A day when you don’t have to work. |
類語|パターン7
「休み」の類語、7パターン目は以下のとおりです。
- ちんぴら
意味 | 任務を忌避する誰か。 |
意味|英語 | Someone who avoids duty. |
類語|パターン8
「休み」の類語、8パターン目は以下のとおりです。
- 暇
- 節
- 休暇
- 休日
- 公休
- 祭日
- 祝日
- 田仮
- 田暇
- 田假
- 物日
- お休み
- 記念日
- 休み日
- 御休み
- 公休日
- 祝い日
- 祝祭日
- ドンタク
- ホリデー
- ホリデイ
意味 | 法律や慣習で労働が中止される日。 |
意味|英語 | A day on which work is suspended by law or custom. |
類語|パターン9
「休み」の類語、9パターン目は以下のとおりです。
- 休暇
- 休日
- 請暇
- 連休
- お休み
- 休み日
- 御休み
- ドンタク
- バカンス
- ホリデー
- ホリデイ
- ヴァカンス
- バケーション
- バケイション
- ヴァケーション
- ヴァケイション
意味 | 労働を離れた余暇時間で、休息または娯楽に用いられる。 |
意味|英語 | Leisure time away from work, used for rest or recreation. |