「腐敗」の類語、言い換え、別の言い方を意味・英文とともにまとめました。「腐敗」の別表現をお探しの方へ。
「腐敗」の類語
類語|言い換え
「腐敗」の類語・別の言い方は、以下のとおりです。
- 腐食
- 腐蝕
- 分解
| 意味 | 細菌や菌類の作用による腐敗の過程。 |
| 意味|英語 | The process of putrefaction due to the action of bacteria and fungi. |
類語|パターン2
「腐敗」の類語、2パターン目は以下のとおりです。
- 傷む
- 腐る
- 腐れる
- 饐える
| 意味 | 消費または使用には不適当になる。 |
| 意味|英語 | Become unfit for consumption or use. |
類語|パターン3
「腐敗」の類語、3パターン目は以下のとおりです。
- 悪徳
- 汚職
- 汚濁
- 黄白
- 収賄
- 贈賄
- 貪汚
- 贈収賄
| 意味 | 正直さ、誠実さの欠如(特に贈収賄行為の影響を受けやすいこと)。不正な利益を得るために、地位や信用を利用すること。 |
| 意味|英語 | Lack of honesty and integrity (especially susceptibility to bribery). Taking advantage of one’s position or trust in order to obtain an unfair advantage. |
類語|パターン4
「腐敗」の類語、4パターン目は以下のとおりです。
- 堕落
- 不徳
- 自堕落
| 意味 | 堕落した、腐敗した、または退廃した行為や実践。 |
| 意味|英語 | Depraved, corrupt, or decadent acts or practices. |
類語|パターン5
「腐敗」の類語、5パターン目は以下のとおりです。
- 悪徳
- 汚職
- 汚濁
- 黄白
- 収賄
- 贈賄
- 堕落
- 貪汚
- 贈収賄
| 意味 | 誰かの(または一部のグループのもの)正直さまたは忠誠を破壊すること。道徳的な完全性を徐々にむしばむ。 |
| 意味|英語 | To destroy someone’s (or some group’s) honesty or loyalty. Gradually erodes moral integrity. |
類語|パターン6
「腐敗」の類語、6パターン目は以下のとおりです。
- 腐
- 腐り
- 腐れ
- 腐朽
- 腐食
- 腐蝕
- 腐乱
- 腐爛
| 意味 | 通常、悪臭を伴う腐敗の状態。 |
| 意味|英語 | A state of putrefaction, usually accompanied by a foul odor. |
類語|パターン7
「腐敗」の類語、7パターン目は以下のとおりです。
- 悪徳
- 汚職
- 汚濁
- 黄白
- 収賄
- 贈賄
- 堕落
- 退廃
- 不徳
- 貪汚
- 頽廃
- 自堕落
- 贈収賄
| 意味 | 道徳上の堕落。美徳と道義を損なうこと。 |
| 意味|英語 | moral depravity. To undermine virtue and morals. |
類語|パターン8
「腐敗」の類語、8パターン目は以下のとおりです。
- 汚職
- 私曲
- 収賄
- 贈賄
- 涜職
- 買収
- 贈収賄
- 堕落腐敗
| 意味 | 任務に違反するための(重罪を犯すことにより)不適当な手段(贈収賄のように)での誘因(公務員のような)。 |
| 意味|英語 | An inducement (as in a public official) by improper means (as in bribery) to violate a duty (by committing a felony). |
類語|パターン9
「腐敗」の類語、9パターン目は以下のとおりです。
- 腐れ
- 腐朽
- 腐食
| 意味 | 腐食の進行に起因するあまり良くない状態。 |
| 意味|英語 | Not very good condition due to progress of corrosion. |
類語|パターン10
「腐敗」の類語、10パターン目は以下のとおりです。
- 悪徳
- 汚職
- 汚濁
- 黄白
- 収賄
- 贈賄
- 貪汚
- 贈収賄
| 意味 | 腐敗が進行している状態。 |
| 意味|英語 | A state of ongoing corruption. |
類語|パターン11
「腐敗」の類語、11パターン目は以下のとおりです。
- 悪徳
- 汚職
- 汚濁
- 黄白
- 収賄
- 贈賄
- 貪汚
- 贈収賄
| 意味 | 物質の腐食(例えば腐れや酸化によって)。 |
| 意味|英語 | Corrosion of a substance (e.g. by rotting or oxidation). |
類語|パターン12
「腐敗」の類語、12パターン目は以下のとおりです。
- 腐朽
- 腐食
- 腐蝕
- 腐乱
- 腐爛
| 意味 | 分解された状態で。 |
| 意味|英語 | in a disassembled state. |
類語|パターン13
「腐敗」の類語、13パターン目は以下のとおりです。
- 腐朽
- 腐食
- 腐蝕
- 腐乱
- 腐爛
| 意味 | 崩壊する。 |
| 意味|英語 | Collapse. |
類語|パターン14
「腐敗」の類語、14パターン目は以下のとおりです。
- 腐
- 腐り
- 腐朽
- 腐食
- 腐蝕
- 腐乱
| 意味 | 有機物の腐っていく現象。 |
| 意味|英語 | A phenomenon in which organic matter decays. |
類語|パターン15
「腐敗」の類語、15パターン目は以下のとおりです。
- 悪化
- 改悪
- 退廃
- 腐朽
- 変質
- 頽廃
- あっ化
| 意味 | 劣った状態へと変化する過程。 |
| 意味|英語 | The process of changing to an inferior state. |
