冷淡の類語｜言い換え｜別の言い方

「冷淡」の類語、言い換え、別の言い方を意味・英文とともにまとめました。「冷淡」の別表現をお探しの方へ。

「冷淡」の類語

「冷淡」の類語・別の言い方は、以下のとおりです。

意味	愛情または熱意の欠如。
意味\|英語	lack of affection or enthusiasm.

「冷淡」の類語、2パターン目は以下のとおりです。

意味	感情的に硬化した。
意味\|英語	Emotionally hardened.

「冷淡」の類語、3パターン目は以下のとおりです。

意味	感情面の反応が欠如している無感動の状態。
意味\|英語	A state of apathy, a lack of emotional response.

「冷淡」の類語、4パターン目は以下のとおりです。

意味	広義。特に心理的な冷たさの。人の温もりあるいは感情なしで。
意味\|英語	Broadly defined. Especially of psychological coldness. Without human warmth or emotion.

「冷淡」の類語、5パターン目は以下のとおりです。

意味	情熱または感覚を欠いた。冷酷。
意味\|英語	Lacking passion or feeling. ruthless.

「冷淡」の類語、6パターン目は以下のとおりです。

意味	心理学的に落ち着いて、冷静な。無愛想である、無反応である、または嫌悪を示している。
意味\|英語	Psychologically calm and collected. Being unfriendly, unresponsive, or showing disgust.

「冷淡」の類語、7パターン目は以下のとおりです。

意味	暖かさおよび真心に欠けている。無愛想、または軽蔑を表す。
意味\|英語	Lacks warmth and cordiality. Expressing unkindness or contempt.

「冷淡」の類語、8パターン目は以下のとおりです。

意味	暖かさまたは感情移入が欠如しているさま。
意味\|英語	A lack of warmth or empathy.

「冷淡」の類語、9パターン目は以下のとおりです。

意味	同情または感覚が不足するさま。
意味\|英語	Lacking sympathy or feeling.

「冷淡」の類語、10パターン目は以下のとおりです。

意味	冷静さを保ち、気にかけないように思える特性。偶然なる思慮不足。
意味\|英語	The trait of remaining calm and seemingly unconcerned. Accidental inconsideration.